fc2ブログ

サマソニ通訳

marinestadium-day.jpg


どうも~。また別の夏フェスでの仕事が始まった。2000年~2002までは毎年サマソニの仕事をしていたんだけど、その後はベンチャーズのツアマネをやっていたため入ることができなかった。今回は4年ぶりにサマソニの現場に復帰。

思えば前回2002年に入った時はあのガンズ・アンド・ローゼズのアテンド通訳をやって大変な目にあったっけなぁ(笑)今回はアーティストのアテンド通訳ではなく舞台周りや舞台監督さんのサポートが主となる。

今日はリハーサル前のミーティングだけで仕事は終了~。明日以降はフェスならではのバタバタ状態が予想されるが…ここは気合いで乗り切らないとね!

ちょっと関係ない話かもしれないけど…今回の宿泊先のホテルにチェックインして鍵を渡されたら、なんと40階!ちょっとびっくりした。酸素が薄いんじゃないの?と心配してしまうぐらい(笑)

部屋からの景色をアップしてみました。ちょっと曇ってるけど…晴れてたらキレイだろうね~。


人気blogランキングに投票 ←クリックしてね!

コメント

非公開コメント
プロフィール

Louis Sesto

  • Author:Louis Sesto
  • ドラマー、ドラムテック、
    通訳、翻訳、舞台監督、
    ツアーマネージャー等
    音楽関係の仕事を色々。
カレンダー(月別)
01 ≪│2024/02│≫ 03
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 - -
ライヴ・スケジュール


NEED FOR ROCK!!
2023年9月9日(土)
M's LIVE HALL
Gifu, JAPAN


最近の記事
カテゴリー
ブログ内検索
おすすめDVD


*LOUISのレビューを読む


*LOUISのレビューを読む


*LOUISのレビューを読む


*LOUISのレビューを読む


*LOUISのレビューを読む

おすすめドラム物

wincent W-2R [Rock]

価格:1,496円
(2020/8/16 00:13時点)
感想(0件)



Wincent RockKey BB Black チューニングキー オープナー

価格:786円
(2020/8/16 00:21時点)
感想(0件)



Wincent(ウィンセント) / W-ToneGel - ドラム用ミュートジェル(5個入り) -

価格:1,210円
(2020/8/16 00:23時点)
感想(0件)



Twitter
Facebook
カウンター


QRコード

QR
広告















リンク
RSSフィード